Магазин пластинок nowhereland.ru - виниловые пластинки
Вход →  Регистрация →

инвертировать цвет текста  Mark Knopfler отменил гастроли в России до изменения политического климата.

На официальном сайте Марка Нопфлера markknopfler.com появилось заявление музыканта о том, что он, несмотря на свою любовь к России и к российской публике, с сожалением принял решение отменить июньские гастроли в Москве и Санкт-Петербурге до тех пор, пока едрисня, госдура, осатаневшие квасные ура-патриоты не прекратят преследования правозащитных организаций в России. Простите уж за формулировку без книксенов, хотя оригинал звучит не намного политкорректнее (беда с этими рокерами):

"Given the crackdown by Russian authorities on groups including Amnesty International and Human Rights Watch, I have regretfully decided to cancel my upcoming concerts in Moscow and St. Petersburg in June. I have always loved playing in Russia and have great affection for the country and the people. I hope the current climate will change soon."

Статья опубликована 2013-04-05
Автор статей или переводчик — Дмитрий Шумаков, если не указано иное. При цитировании просим поставить ссылку на магазин пластинок nowhereland.ru
Оставьте комментарий первым!

Зайдите как зарегистрированный пользователь, чтобы оставить комментарий